Use つもり and verbs in the Short form present tense to express plans!

GENKI 1 Lessons

Lessons can be read in English and Japanese. Read whichever you prefer!

レッスンは英語と日本語で読めます。お好きな方をお読みください!

English Lesson

Previous lesson

Hello, everyone!

How is the study of Lesson 10 going?

So far we have studied sentence patterns using adjectives and nouns, but this time we will study sentence patterns using the Short form of verbs.

If you have forgotten the conjugations of Short forms, check the List of conjugations of Short forms ―普通形の活用一覧表 on the Bookshelf page.

In this sentence pattern exercise, we will only use the present tense, but please look again at the rules of conjugation as we will also review the past tense!

Now, let’s start by announcing the answers to the homework questions from the previous lesson.

I have made a Word document and a PDF file, which you can download if you want to see the answers!

Answers to Lesson 74 homework

Next, I will announce the answers to the previous round’s summary quiz.
If you don’t need to see the answers to the quiz, please skip it.

→ Skip quiz answers


The pronoun の is a convenient expression that can be used in place of a noun.

However, be aware that they are not often used in place of nouns that describe people.

Let me now announce the answers to the previous quiz!

Quiz 1: Translate into Japanese.

  1. This cake is mine and that cake is my friend’s.
    このケーキは私(わたし)ので、そのケーキは(わたし)の)友達(ともだち)のです。
  2. My father has a black car and my mother has a white one.
    (私(わたし)の)父(ちち)は黒(くろ)い車(くるま)を持(も)っていて、(私(わたし)の)母(はは)は白(しろ)いのを持(も)っています。
  3. These gloves are large. Do you have smaller ones?
    この手袋(てぶくろ)は大(おお)きいです。(もっと)小(ちい)さいのがありますか。
  4. I don’t watch movies very often, but I saw a famous one yesterday.
    私(わたし)はあまり映画(えいが)を見(み)ませんが、昨日(きのう)有名(ゆうめい)なのを見(み)ました。
  5. I’ll buy souvenirs in the department store. Please tell me something good.
    (私(わたし)は)デパートでお土産(みやげ)を買(か)います。
    何(なに)かいいのを(私(わたし)に)教(おし)えてください。

In number three, ‘smaller’ is comparative, so it can be translated as もっと小(ちい)さいの.
However, the context shows that you are looking for something smaller in size than the glove, since you say ‘this glove is bigger’ at the beginning.
So you don’t need to include もっと (more) to indicate a comparison.

‘Do you have smaller ones?’ can literally be translated as あなたは小(ちい)さいのを持(も)っていますか, but in this case it is more natural to use ありますか rather than 持(も)っていますか.

持(も)っている means ‘I have it in my hand now’ or ‘I own it’.
So, when shopping, for example, ask (something) がありますか.

Quiz 2: Use adjective/noun + の to answer questions.

  1. どんなツアーがいいですか。
    Example: 楽(たの)しくて、にぎやかなのがいいです。
  2. どんな天気(てんき)が好(す)きですか。
    Example: 暖(あたた)かいのが好(す)きです。
  3. どんな色(いろ)の手袋(てぶくろ)を持(も)っていますか。
    Example: 赤(あか)いの黒(くろ)いのを持(も)っています。
  4. あなたのうちの料理(りょうり)とレストランの料理(りょうり)と、どっちのほうがおいしいと思(おも)いますか。
    Example: レストランののほうがおいしいと思(おも)います。
    シェフ (chef) はみんな料理(りょうり)がとても上手(じょうず)ですから。
  5. 世界(せかい)の料理(りょうり)の中(なか)で、どこの料理(りょうり)が一番(いちばん)好(す)きですか。
    Example: 日本(にほん)のが一番(いちばん)好(す)きです。

Let’s start this lesson!

At the beginning, check the lesson with a little reading practice.

This time we have a conversation between Emma and John.
They are talking about their plans for today.

Contents of this lesson

予定(よてい): plans / schedule

Next, think about the answers to the following questions.

  1. エマさんは今日(きょう)何(なに)をしますか。
  2. エマさんは今日(きょう)遅(おそ)く帰(かえ)ると思(おも)いますか。
  3. ジョンさんは昨日(きのう)洗濯(せんたく)しましたか。

The point of the example sentences is つもり.
Read the conversation carefully and think about what つもり means.

In this lesson, you will learn how to express your plans using the Short form of verbs and つもり.

Written in blue are the expressions we will study.
Examples of the affirmative and negative forms and the past tense are shown in blue.

The expression written in green is an expression that is not explained in the textbook.
It has a very similar meaning to the sentence pattern we will be studying, so it is good to remember them together.

The expression in red is a question.
Think about how it differs from 何(なに)をしますか.

An explanation of the grammar we will be studying can be found in the following pages of the textbook.

Second edition234ページ: 4 ~つもりだ
Third edition236ページ: 4 ~つもりだ

To begin, here are some new verbs for Lesson 10.

The verbs are slightly different between the second and third editions, so they are all listed in the table below.

verbs

日本語(にほんご)verb types
particle
英語(えいご)
U-verb
(no particle)
to take
(amount of time/money)
泊まる(とまるU-verb
(place に)
to stay
(at a hotel, etc.)
U-verbto become
払う(はう)U-verb
(を)
to pay
決める(きめるRu-verb
(を)
to decide
ろごろするIrregular verbto chill out at home
to stay home and do nothing
旅行する(りょこうするIrregular verb
(place を)
to travel
練習する(れんしゅうするIrregular verb
(を)
to practise
Bold Hiragana are accented.
Accents vary slightly from person to person and region to region.

君(きみ)に決(き)めた!

Do you like Pokémon?

In the Pokémon anime, when the main character chooses a Pokémon, he says 君(きみ)に決(き)めた.

In the verb list above, the particle を is used for 決(き)める, but when choosing something, the particle に is used.

Use the particle を when making plans.

Examples

~に決(き)める: to choose

ピカチュウ、君(きみ)決(き)めた!
(Pikachu, I choose you!)

専攻(せんこう)は日本語(にほんご)決(き)めました。
(I have chosen Japanese as my major.)

~を決(き)める: to decide

パーティーの時間(じかん)決(き)めましょう。
(Let’s decide on a time for the party.)

まだ昼(ひる)ご飯(はん)決(き)めていません。
(I haven’t decided on lunch yet.)

旅行(りょこう)する and 旅行(りょこう)に行(い)く

The textbook does not explain which particle to use with 旅行(りょこう)する, but usually the particle を is used.
This is because the particle を has the function of indicating the route of travel.

Therefore, the verb 旅行(りょこう)する uses the particle を, as in 日本(にほん)を旅行(りょこう)する.
Saying 日本(にほん)を旅行(りょこう)する gives the image of visiting and travelling around various parts of Japan.

Examples

去年(きょねん)友達(ともだち)と日本(にほん)を旅行(りょこう)しました。
(I travelled to Japan with friends last year.)

ヨーロッパの古(ふる)い町(まち)を旅行(りょこう)するのが好(す)きです。
(I like travelling in old European towns.)

次(つぎ)の休(やす)みは一人(ひとり)で中国(ちゅうごく)を旅行(りょこう)しに行(い)きます。
(On my next holiday, I’m going on a trip to China by myself.)

The verb 旅行(りょこう)する is a combination of the noun 旅行(りょこう) and the verb する.
So you can also use the noun 旅行(りょこう) to express something like 旅行(りょこう)をする or 旅行(りょこう)に行(い)く.

When using the noun 旅行(りょこう), the particle を is not used.

It is not possible to say 日本(にほん)を旅行(りょこう)をする or 日本(にほん)を旅行(りょこう)に行(い)く, as this has two objects and would be strange.

When using the noun 旅行(りょこう), say (place) に(へ)旅行(りょこう)に行(い)く or (place) に(へ)旅行(りょこう)をしに行(い)く.

Examples

来年(らいねん)家族(かぞく)とアメリカに旅行(りょこう)に行(い)きます。
(Next year I will travel to the USA with my family.)

東京(とうきょう)から新幹線(しんかんせん)に乗(の)って、京都(きょうと)に旅行(りょこう)をしに行(い)きました。
(I travelled to Kyoto on the Shinkansen from Tokyo.)

Review

This time we will use the Short form of verbs, so let’s do a little review using the verbs from Lesson 10!
We’ll also check the conjugations of ある and 来(く)る together.

You can practise the verbs in Lesson 10 by looking at the table above.

Review

Write down the conjugation of the Short form of the following verbs.

VerbsPresent
Affirmative
ない formた formなかった form
to take
(amount of time/money)
to stay
(at a hotel, etc.)
to become
to pay
to decide
to chill out at home
to stay home and do nothing
to travel
to practise
there is (a thing)
to come

Check the answers in the PDF below!

(Short form present tense) つもりだ

つもり is a word that expresses one’s own thoughts and feelings.

When つもり is used with the present tense of the Short form, it expresses the intention to do something.

(Short form present tense) つもりだ

Emma
Emma

今日(きょう)は天気(てんき)がいいから、公園(こうえん)に散歩(さんぽ)しに行(い)くつもりです。

John
John

お金(かね)がないから、次(つぎ)の休(やす)みは旅行(りょこう)しないつもりです。

Sentences in the past tense use つもり in the past tense.

つもり is a noun, so the past tense changes are つもりでした/つもりじゃなかったです and つもりだった/つもりじゃなかった.

In the negative form, (ない form) つもりだ is used more often than (Dictionary form) つもりじゃない.

The nuance changes a little depending on whether you use the ない form to negate the action indicated by the verb or to negate the つもり (intention), but it means roughly the same thing.

(ない form) つもりじゃない/つもりじゃなかった is a double negative and difficult to understand, so it is not often said.

In past tense sentences, it is often used in the form ~つもりでしたが、~ませんでした or ~ないつもりでしたが、~ました.

Emma
Emma

昨日(きのう)掃除(そうじ)するつもりでしたがしませんでした
忙(いそが)しかったですから。

John
John

その映画(えいが)を見(み)ないつもりでしたが、友達(ともだち)が面白(おもしろ)かったと言(い)っていたから、見(み)ました

The key to this sentence pattern is the use of the Short form present tense.

Note that the use of the past tense in the Short form changes the meaning.

Examples

教科書(きょうかしょ)をよく読(よ)んだつもりですが、全然(ぜんぜん)わかりません。
(I believe I have read the textbook carefully, but I don’t understand it at all.)

ここに名前(なまえ)を書(か)いたつもりでしたが、まだ書(か)いていませんでした。
(I thought I had written my name here, but I had not yet done so.)

You will study the sentence patterns in the above examples in more detail later on, so you don’t need to learn them yet.

In Japanese, the present tense of verbs can also express the future.
Then, what is the difference between ~ます and ~つもりです?

The biggest difference between ~ます and ~つもりです is the mindset of the person who is speaking.

~ます simply expresses a future action, whereas ~つもりです indicates that you are thinking about taking that action.

Example

ます form 
今日(きょう)学校(がっこう)に行(い)きます。 (I’m going to school today.)

~つもりです
今日(きょう)学校(がっこう)に行(い)くつもりです。 (I intend to go to school today.)

A similar expression to (Short form present tense) つもりだ is (Short form present tense) 予定(よてい)だ.

予定(よてい) is a noun with the meaning ‘plan / schedule’, so you can use ~予定(よてい)だ to indicate a plan or schedule that has already been decided upon.

(Short form present tense) 予定(よてい)だ

Emma
Emma

明日(あした)は友達(ともだち)と映画(えいが)を見(み)に行(い)く予定(よてい)です。
(Tomorrow I am planning to go to the movies with a friend.)

John
John

来週(らいしゅう)は先生(せんせい)が休(やす)みだから、クラスがない予定(よてい)です。
(There will be no class next week because the teacher is on holiday.)

As in ~つもりだ, the past tense is ~予定(よてい)でした/~予定(よてい)じゃなかったです, ~予定(よてい)だった/~予定(よてい)じゃなかった.

In the negative form, (ない form) 予定(よてい)だ is used more often than (Dictionary form) 予定(よてい)じゃない.
The nuance is slightly different, but the meaning is generally the same.

(ない form) 予定(よてい)じゃない/予定(よてい)じゃなかった is almost never said.

The same as ~つもりでしたが、~ませんでした, it is often used in the form ~予定(よてい)でしたが、~ませんでした or ~ない予定(よてい)でしたが、~ました.

Emma
Emma

今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)る予定(よてい)でしたが、少(すこ)し遅(おそ)くなりました
(I was supposed to come home early today, but I’m a bit late.)

John
John

仕事(しごと)は午後(ごご)四時(よじ)まで終(お)わらない予定(よてい)でしたが、午後(ごご)三時(さんじ)に終(お)わりました
(Work was not due to finish until 4pm, but finished at 3pm.)

The question is: 何(なに)をするつもりですか
You can change つもり to 予定(よてい) and ask 何(なに)をする予定(よてい)ですか.

Of course, you can also add か to the end of an affirmative sentence and ask: (Short form present tense) つもりですか

Answer is: (Short form present tense) つもりです/予定(よてい)です

You can also answer the question ~ますか with ~つもりです.
In the textbook exercises, all questions are in the form ~ますか.

何(なに)をするつもりですか / 何(なに)をする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

ジョンさんは明日(あした)何(なに)をするつもりですか

John
John

友達(ともだち)と遊(あそ)びに行(い)くつもりです
エマさんは明日(あした)何(なに)をする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

町(まち)に行(い)って、買(か)い物(もの)をする予定(よてい)です

Please see below for examples of questions and answers that use the words 何(なに)か and 何(なに)も.

Emma
Emma

ジョンさんは今晩(こんばん)何(なに)かするつもりですか

John
John

何(なに)もしないつもりです
エマさんは明日(あした)何(なに)かする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

特(とく)に何(なに)もする予定(よてい)じゃないです

特(とく)に: particularly / especially

When you say, 何(なに)もしない予定(よてい)です, it sounds as if you have already decided not to do anything.

If you have not yet decided on your plans, you can reply as Emma did.

Similarly, when つもり is used, the answer can be 何(なに)もするつもりじゃないです.

Both つもり and 予定(よてい are nouns, so you can say things like 何(なに)もするつもりはないです or 何(なに)もする予定(よてい)はないです.

This is the end of the explanation of sentence patterns.

Use it a lot in practice!

Practice

1. Change sentences using the ます form to sentences using (Short form present tense) つもりだ.

Example: 今晩(こんばん)出掛(でか)けます。

→ 今晩(こんばん)出掛(でか)けるつもりです

  1. 毎日(まいにち)漢字(かんじ)を練習(れんしゅう)します。
  2. 今年(ことし)は旅行(りょこう)しません。
  3. 新(あたら)しいホテルに泊(と)まります。
  4. すぐにお金(かね)を払(はら)います。
  5. 明日(あした)は学校(がっこう)に来(き)ません。
  6. 来年(らいねん)の春(はる)に日本(にほん)に遊(あそ)びに行(い)きます。
  7. まだ友達(ともだち)の誕生日(たんじょうび)プレゼント (present) を決(き)めません。
  8. まだみんな来(き)ていないから、クラスを始(はじ)めません。
  9. このシャツは小(ちい)さいから、あの大(おお)きいのを買(か)います。
  10. 時間(じかん)がたくさんあるから、急(いそ)ぎません。

2. Complete the sentence with (Short form present tense) つもりだ.
*Note sentences in the past tense!

  1. 今日(きょう)は暇(ひま)だから、__________________________。
  2. 天気(てんき)がよくないから、____________________________。
  3. 新幹線(しんかんせん)は高(たか)いから、______________________。
  4. ______________________________が、食(た)べませんでした。
  5. _______________________が、時間(じかん)があったから、しました。

3. Use (Short form present tense) つもりだ to answer questions.

  1. 週末(しゅうまつ)部屋(へや)を掃除(そうじ)するつもりですか。
  2. 今晩(こんばん)何(なに)をするつもりですか。
  3. 来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)に何(なに)かするつもりですか。
  4. いつ美容院(びよういん)/床屋(とこや)に行(い)くつもりですか。
  5. 休(やす)みに何(なに)をするつもりですか。

4. Please tell us your plans.

  1. 明日(あした)は___________________予定(よてい)です。
  2. 今月(こんげつ)は__________________予定(よてい)です。
  3. 来月(らいげつ)は__________________予定(よてい)です。
  4. 今年(ことし)は___________________予定(よてい)です。
  5. 来年(らいねん)は__________________予定(よてい)です。

You can check the answers and examples of answers in the PDF below!

If you have a textbook, practice using it as well!

Second edition241ページと242ページ: IV 見に行くつもりです A と B
Third edition243ページと244ページ: IV 見に行くつもりです A と B

Summary quiz

The most important point of this sentence pattern is to use ONLY the present tense of the Short form.

If you use the past tense of the Short form or (て form) いる in this sentence pattern, the meaning will change.
So, if you want to talk about your plans, please use only the present tense of the Short form.

The rules are roughly the same for the (Short form present tense) 予定(よてい)だ introduced together.

In (Short form present tense) 予定(よてい)だ, only the present tense of the Short form is used.
You cannot say 学校(がっこう)に行(い)った予定(よてい)だ or 学校(がっこう)に行(い)っている予定(よてい)だ.

I will summarise the points once more at the end.

つもり: to intend to do

AffirmativeNegative
Present(Dictionary form) つもりだ
Example: 勉強(べんきょう)するつもりだ
(ない form) つもりだ
Example: 勉強(べんきょう)しないつもりだ
((Dictionary form) つもりじゃない)

Example: 勉強(べんきょう)するつもりじゃない
Past(Dictionary form) つもりだった
Example: 勉強(べんきょう)するつもりだった
(ない form) つもりだった
Example: 勉強(べんきょう)しないつもりだった
((Dictionary form) つもりじゃなかった)

Example: 勉強(べんきょう)するつもりじゃなかった

予定(よてい): to plan to do

AffirmativeNegative
Present(Dictionary form) 予定(よてい)だ
Example: 勉強(べんきょう)する
予定(よてい)だ
(ない form) 予定(よてい)だ
Example: 勉強(べんきょう)しない予定(よてい)だ
((Dictionary form) 予定(よてい)じゃない)

Example: 勉強(べんきょう)する
予定(よてい)じゃない
Past
(Dictionary form) 予定(よてい)だった
Example: 勉強(べんきょう)する
予定(よてい)だった
(ない form) 予定(よてい)だった
Example: 勉強(べんきょう)しない
予定(よてい)だった
((Dictionary form) 予定(よてい)じゃなかった)

Example: 勉強(べんきょう)する
予定(よてい)じゃなかった

After checking the points in the table above, try the summary quiz!

Quiz 1: Complete the sentences with ~つもりです.

  1. 月曜日(げつようび)は_______________________。
  2. 火曜日(かようび)は________________________。
  3. 水曜日(すいようび)は_______________________。
  4. 木曜日(もくようび)は_______________________。
  5. 金曜日(きんようび)は_______________________。

Quiz 2: Answer the following questions.

  1. 今日(きょう)料理(りょうり)するつもりですか。
  2. 来年(らいねん)日本(にほん)に行(い)くつもりですか。
  3. あさって何(なに)かするつもりですか。
  4. 友達(ともだち)は明日(あした)何(なに)をするつもりだと思(おも)いますか。
  5. 子供(こども)の時(とき)、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)するつもりでしたか。

That’s all for the quiz!

Thank you to everyone who took the quiz! Answers will be announced in the next lesson.

If you have any questions, please leave a message using the contact form!

Homework

The workbook homework is on the following pages.

Second edition94ページ
Third edition99ページ

If you don’t have a workbook, do the homework below.
Download the Word or PDF version, whichever you prefer!

Those who have workbook homework should also take up the challenge!

Check the answers in the workbook by looking at the answer book.

Answers to original homework assignments will be presented in the next lesson.

Next time, we will study how to use the verb なる to express change!

Thank you for reading!

See you in the next lesson!

Next lesson

Check out more lessons from GENKI 1 here!

For more lessons from Lesson 10, check here!

Click here to practise your Hiragana, Katakana and Kanji!

And be sure to check out the resources and practices on our Bookshelf page!

Sponsored Links - スポンサーリンク

日本語(にほんご)のレッスン

前(まえ)のレッスン

みなさん、こんにちは!

第十課(だいじゅっか)の勉強(べんきょう)はどうですか。

これまでは形容詞(けいようし)と名詞(めいし)を使(つか)った文型(ぶんけい)を勉強(べんきょう)していましたが、今回(こんかい)は動詞(どうし)の普通形(ふつうけい)を使(つか)った文型(ぶんけい)を勉強(べんきょう)します。

普通形(ふつうけい)の活用(かつよう)を忘(わす)れた人(ひと)は、本棚(ほんだな)のページにある「List of conjugations of Short forms ―普通形の活用一覧表」をチェックしてください。

今回(こんかい)の文型(ぶんけい)の練習(れんしゅう)では現在形(げんざいけい)だけ使(つか)いますが、過去形(かこけい)も復習(ふくしゅう)するので変化(へんか)のルールをもう一度(いちど)見(み)ておいてくださいね!

それでは、最初(さいしょ)に前回(ぜんかい)の宿題(しゅくだい)の答(こた)えを発表(はっぴょう)します。

WordとPDFを作(つく)ったので、答(こた)えを見(み)たい人(ひと)はダウンロードしてください!

レッスン74の宿題(しゅくだい)の答(こた)え

次(つぎ)に、前回(ぜんかい)のまとめのクイズの答(こた)えを発表(はっぴょう)します。
クイズの答(こた)えを見(み)なくてもいい人(ひと)は、スキップしてください。

→ クイズの答(こた)えをスキップする


代名詞(だいめいし)の「の」は、名詞(めいし)の代(か)わりに使(つか)える便利(べんり)な表現(ひょうげん)です。

ただ、人(ひと)を表(あらわ)す名詞(めいし)の代(か)わりにはあまり使(つか)わないので、気(き)を付(つ)けましょう。

それでは、前回(ぜんかい)のクイズの答(こた)えを発表(はっぴょう)します!

クイズ1:日本語(にほんご)に翻訳(ほんやく)してください。

  1. This cake is mine and that cake is my friend’s.
    このケーキは私(わたし)ので、そのケーキは(わたし)の)友達(ともだち)のです。
  2. My father has a black car and my mother has a white one.
    (私(わたし)の)父(ちち)は黒(くろ)い車(くるま)を持(も)っていて、(私(わたし)の)母(はは)は白(しろ)いのを持(も)っています。
  3. These gloves are large. Do you have smaller ones?
    この手袋(てぶくろ)は大(おお)きいです。(もっと)小(ちい)さいのがありますか。
  4. I don’t watch movies very often, but I saw a famous one yesterday.
    私(わたし)はあまり映画(えいが)を見(み)ませんが、昨日(きのう)有名(ゆうめい)なのを見(み)ました。
  5. I’ll buy souvenirs in the department store. Please tell me something good.
    (私(わたし)は)デパートでお土産(みやげ)を買(か)います。
    何(なに)かいいのを(私(わたし)に)教(おし)えてください。

三番(さんばん)の ‘smaller’ は比較級(ひかくきゅう)なので、「もっと小(ちい)さいの」と翻訳(ほんやく)してもいいです。
ただ、最初(さいしょ)に「この手袋(てぶくろ)は大(おお)きい」と言(い)っているので、その手袋(てぶくろ)よりもサイズが小(ちい)さい物(もの)を探(さが)しているのは文脈(ぶんみゃく)でわかります。なので、比較(ひかく)を示(しめ)す「もっと」は入(い)れなくてもいいです。

‘Do you have smaller ones?’ は「あなたは小(ちい)さいのを持(も)っていますか」と翻訳(ほんやく)できますが、この場合(ばあい)は「持(も)っていますか」ではなく「ありますか」を使(つか)った方(ほう)が自然(しぜん)です。

「持(も)っている」は「今(いま)持(も)っている」か「所有(しょゆう)している」という意味(いみ)なので、買(か)い物(もの)などでは「~がありますか」と聞(き)きます

クイズ2:「adjective/noun + の」を使(つか)って質問(しつもん)に答(こた)えましょう。

  1. どんなツアーがいいですか。
    例(れい):楽(たの)しくて、にぎやかなのがいいです。
  2. どんな天気(てんき)が好(す)きですか。
    例(れい):暖(あたた)かいのが好(す)きです。
  3. どんな色(いろ)の手袋(てぶくろ)を持(も)っていますか。
    例(れい):赤(あか)いの黒(くろ)いのを持(も)っています。
  4. あなたのうちの料理(りょうり)とレストランの料理(りょうり)と、どっちのほうがおいしいと思(おも)いますか。
    例(れい):レストランののほうがおいしいと思(おも)います。
    シェフ (chef) はみんな料理(りょうり)がとても上手(じょうず)ですから。
  5. 世界(せかい)の料理(りょうり)の中(なか)で、どこの料理(りょうり)が一番(いちばん)好(す)きですか。
    例(れい):日本(にほん)のが一番(いちばん)好(す)きです。

それでは、今回(こんかい)のレッスンを始(はじ)めましょう!

はじめに、ちょっと読(よ)む練習(れんしゅう)をしながら、レッスンの内容(ないよう)をチェックします。

今回(こんかい)は、エマさんとジョンさんの会話(かいわ)です。
二人(ふたり)は今日(きょう)の予定(よてい)について話(はな)しています。

今回(こんかい)のレッスン

予定(よてい): plans / schedule

次(つぎ)に、以下(いか)の質問(しつもん)の答(こた)えを考(かんが)えてみてください。

  1. エマさんは今日(きょう)何(なに)をしますか。
  2. エマさんは今日(きょう)遅(おそ)く帰(かえ)ると思(おも)いますか。
  3. ジョンさんは昨日(きのう)洗濯(せんたく)しましたか。

例文(れいぶん)のポイントは「つもり」です。
会話(かいわ)をよく読(よ)んで、「つもり」がどういう意味(いみ)なのか考(かんが)えてみましょう。

今回(こんかい)は、動詞(どうし)の普通形(ふつうけい)と「つもり」を使(つか)って予定(よてい)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)を学(まな)びます。

青(あお)で書(か)いたのが今回(こんかい)勉強(べんきょう)する表現(ひょうげん)です。
肯定形(こうていけい)と否定形(ひていけい)、過去形(かこけい)の例(れい)を青(あお)で示(しめ)しました。

緑(みどり)で書(か)いた表現(ひょうげん)は、教科書(きょうかしょ)で説明(せつめい)していない表現(ひょうげん)です。
今回(こんかい)勉強(べんきょう)する文型(ぶんけい)とよく似(に)た意味(いみ)なので、一緒(いっしょ)に覚(おぼ)えておくといいです。

赤(あか)で書(か)いた表現(ひょうげん)が質問(しつもん)です。
「何(なに)をしますか」とどう違(ちが)うのか考(かんが)えてみてください。

今回(こんかい)勉強(べんきょう)する文法(ぶんぽう)の説明(せつめい)は、教科書(きょうかしょ)の以下(いか)のページにあります。

第二版(だいにはん)234ページ: 4 ~つもりだ
第三版(だいさんぱん)236ページ: 4 ~つもりだ

はじめに、第十課(だいじゅっか)の新(あたら)しい動詞(どうし)を紹介(しょうかい)します。

第二版(だいにはん)と第三版(だいさんぱん)で動詞(どうし)が少(すこ)し違(ちが)うので、下(した)の表(ひょう)に全部(ぜんぶ)まとめて書(か)きます。

動詞(どうし)

日本語(にほんご)動詞(どうし)のタイプ
助詞(じょし)
英語(えいご)
U-verb
(no particle)
to take
(amount of time/money)
泊まる(とまるU-verb
(place に)
to stay
(at a hotel, etc.)
U-verbto become
払う(はう)U-verb
(を)
to pay
決める(きめるRu-verb
(を)
to decide
ろごろするIrregular verbto chill out at home
to stay home and do nothing
旅行する(りょこうするIrregular verb
(place を)
to travel
練習する(れんしゅうするIrregular verb
(を)
to practise
太(ふと)いひらがながアクセントです。
アクセントは人(ひと)や地方(ちほう)によって少(すこ)し違(ちが)います。

君(きみ)に決(き)めた!

みなさん、ポケモンは好(す)きですか。

ポケモンのアニメでは、主人公(しゅじんこう)がポケモンを選(えら)んだ時(とき)に「君(きみ)に決(き)めた」と言(い)います。

上(うえ)の動詞(どうし)の表(ひょう)では、「決(き)める」の助詞(じょし)は「を」ですが、何(なに)かを選(えら)ぶ場合(ばあい)には助詞(じょし)の「に」を使(つか)います。

予定(よてい)を決(き)める場合(ばあい)は、助詞(じょし)の「を」を使(つか)います。

例(れい)

~に決(き)める: to choose

ピカチュウ、君(きみ)決(き)めた!
(Pikachu, I choose you!)

専攻(せんこう)は日本語(にほんご)決(き)めました。
(I have chosen Japanese as my major.)

~を決(き)める: to decide

パーティーの時間(じかん)決(き)めましょう。
(Let’s decide on a time for the party.)

まだ昼(ひる)ご飯(はん)決(き)めていません。
(I haven’t decided on lunch yet.)

「旅行(りょこう)する」と「旅行(りょこう)に行(い)く」

教科書(きょうかしょ)には「旅行(りょこう)する」の助詞(じょし)についての説明(せつめい)がありませんが、普通(ふつう)は助詞(じょし)の「を」を使(つか)います。
なぜなら、助詞(じょし)の「を」には歩(ある)いたり泳(およ)いだりする場所(ばしょ)を表(あらわ)す働(はたら)きがあるからです。

なので、動詞(どうし)の「旅行(りょこう)する」は「日本(にほん)を旅行(りょこう)する」のように助詞(じょし)の「を」を使(つか)います。
「日本(にほん)を旅行(りょこう)する」と言(い)うと、日本(にほん)の色々(いろいろ)な所(ところ)を訪(たず)ねて、旅行(りょこう)するイメージになります。

例(れい)

去年(きょねん)友達(ともだち)と日本(にほん)を旅行(りょこう)しました。
(I travelled to Japan with friends last year.)

ヨーロッパの古(ふる)い町(まち)を旅行(りょこう)するのが好(す)きです。
(I like travelling in old European towns.)

次(つぎ)の休(やす)みは一人(ひとり)で中国(ちゅうごく)を旅行(りょこう)しに行(い)きます。
(On my next holiday, I’m going on a trip to China by myself.)

「旅行(りょこう)する」は名詞(めいし)の「旅行(りょこう)」と動詞(どうし)の「する」を組(く)み合(あ)わせた動詞(どうし)です。
なので、名詞(めいし)の「旅行(りょこう)」を使(つか)って「旅行(りょこう)をする」や「旅行(りょこう)に行(い)く」のような表現(ひょうげん)もできます。

名詞(めいし)の「旅行(りょこう)」を使(つか)う場合(ばあい)は、助詞(じょし)の「を」を使(つか)いません。

「日本(にほん)を旅行(りょこう)をする」や「日本(にほん)を旅行(りょこう)に行(い)く」だと目的語(もくてきご)が二(ふた)つになって変(へん)なので、言(い)いません。

名詞(めいし)の「旅行(りょこう)」を使(つか)う場合(ばあい)は、「(place) に(へ)旅行(りょこう)に行(い)く」か「(place) に(へ)旅行(りょこう)をしに行(い)く」と言(い)いましょう。

例(れい)

来年(らいねん)家族(かぞく)とアメリカに旅行(りょこう)に行(い)きます。
(Next year I will travel to the USA with my family.)

東京(とうきょう)から新幹線(しんかんせん)に乗(の)って、京都(きょうと)に旅行(りょこう)をしに行(い)きました。
(I travelled to Kyoto on the Shinkansen from Tokyo.)

復習(ふくしゅう)

今回(こんかい)は動詞(どうし)の普通形(ふつうけい)を使(つか)うので、第十課(だいじゅっか)の動詞(どうし)を使(つか)って少(すこ)し復習(ふくしゅう)しましょう!
「ある」と「来(く)る」の活用(かつよう)も一緒(いっしょ)にチェックしますよ。

第十課(だいじゅっか)の動詞(どうし)は上(うえ)の表(ひょう)を見(み)ながら練習(れんしゅう)してもいいですよ。

復習(ふくしゅう)

次(つぎ)の動詞(どうし)の普通形(ふつうけい)の活用(かつよう)を書(か)きましょう。

VerbsPresent
Affirmative
ない formた formなかった form
to take
(amount of time/money)
to stay
(at a hotel, etc.)
to become
to pay
to decide
to chill out at home
to stay home and do nothing
to travel
to practise
there is (a thing)
to come

答(こた)えは下(した)のPDFでチェックしましょう!

~つもりだ

「つもり」は自分(じぶん)が持(も)っている考(かんが)えや気持(きも)ちを表(あらわ)す単語(たんご)です。

「つもり」を普通形(ふつうけい)の現在形(げんざいけい)と一緒(いっしょ)に使(つか)うと、何(なに)かをしようと思(おも)う気持(きも)ちを表(あらわ)せます。

(Short form present tense) つもりだ

Emma
Emma

今日(きょう)は天気(てんき)がいいから、公園(こうえん)に散歩(さんぽ)しに行(い)くつもりです。

John
John

お金(かね)がないから、次(つぎ)の休(やす)みは旅行(りょこう)しないつもりです。

過去形(かこけい)の文(ぶん)は、「つもり」を過去形(かこけい)にします。

「つもり」は名詞(めいし)なので、過去形(かこけい)の変化(へんか)は「つもりでした/つもりじゃなかったです」「つもりだった/つもりじゃなかった」になります。

否定形(ひていけい)では、「(Dictionary form) つもりじゃない」よりも「(ない form) つもりだ」のほうがよく使(つか)います

ない形(けい)を使(つか)って動詞(どうし)が示(しめ)すアクションを否定(ひてい)するか、「つもり」を否定(ひてい)するかで少(すこ)しニュアンスが変(か)わりますが、だいたい同(おな)じ意味(いみ)になります。

「(ない form) つもりじゃない/つもりじゃなかった」は否定形(ひていけい)+否定形(ひていけい)でわかりにくいのであまり言(い)いません。

過去形(かこけい)の文(ぶん)では、「~つもりでしたが、~ませんでした」か「~ないつもりでしたが、~ました」の形(かたち)でよく使(つか)われます。

Emma
Emma

昨日(きのう)掃除(そうじ)するつもりでしたがしませんでした
忙(いそが)しかったですから。

John
John

その映画(えいが)を見(み)ないつもりでしたが、友達(ともだち)が面白(おもしろ)かったと言(い)っていたから、見(み)ました

この文型(ぶんけい)のポイントは、普通形(ふつうけい)の現在形(げんざいけい)を使(つか)うことです。

普通形(ふつうけい)の過去形(かこけい)を使(つか)うと意味(いみ)が変(か)わるので注意(ちゅうい)です。

例(れい)

教科書(きょうかしょ)をよく読(よ)んだつもりですが、全然(ぜんぜん)わかりません。
(I believe I have read the textbook carefully, but I don’t understand it at all.)

ここに名前(なまえ)を書(か)いたつもりでしたが、まだ書(か)いていませんでした。
(I thought I had written my name here, but I had not yet done so.)

上(うえ)の例(れい)の文型(ぶんけい)は後(あと)で詳(くわ)しく勉強(べんきょう)するので、まだ覚(おぼ)えなくてもいいです。

日本語(にほんご)では、動詞(どうし)の現在形(げんざいけい)でも未来(みらい)のことを表現(ひょうげん)できますね。
それでは、「~ます」と「~つもりです」はどう違(ちが)うのでしょうか。

「~ます」と「~つもりです」の一番(いちばん)の違(ちが)いは、話(はな)す人(ひと)の気持(きも)ちです。

~ます」は単純(たんじゅん)に未来(みらい)のアクションを表(あらわ)すだけですが、「~つもりです」はそのアクションをしようと考(かんが)えていることを表(あらわ)します。

例(れい)

ます形(けい) 
今日(きょう)学校(がっこう)に行(い)きます。 (I’m going to school today.)

~つもりです
今日(きょう)学校(がっこう)に行(い)くつもりです。 (I intend to go to school today.)

「(Short form present tense) つもりだ」によく似(に)た表現(ひょうげん)で、「(Short form present tense) 予定(よてい)だ」があります。

「予定(よてい)」は ‘plan / schedule’ の意味(いみ)の名詞(めいし)なので、「~予定(よてい)だ」を使(つか)うと、もう決(き)まっているプランやスケジュールを表(あらわ)すことができます。

(Short form present tense) 予定(よてい)だ

Emma
Emma

明日(あした)は友達(ともだち)と映画(えいが)を見(み)に行(い)く予定(よてい)です。
(Tomorrow I am planning to go to the movies with a friend.)

John
John

来週(らいしゅう)は先生(せんせい)が休(やす)みだから、クラスがない予定(よてい)です。
(There will be no class next week because the teacher is on holiday.)

「~つもりだ」の場合(ばあい)と同(おな)じで、過去形(かこけい)は「予定(よてい)」を過去形(かこけい)にして「~予定(よてい)でした/~予定(よてい)じゃなかったです」「~予定(よてい)だった/~予定(よてい)じゃなかった」になります。

否定形(ひていけい)では、「(Dictionary form) 予定(よてい)じゃない」よりも「(ない form) 予定(よてい)だ」のほうがよく使(つか)います
ニュアンスが少(すこ)し違(ちが)いますが、意味(いみ)はだいたい同(おな)じです。

「(ない form) 予定(よてい)じゃない/予定(よてい)じゃなかった」は普通(ふつう)言(い)いません。

「~つもりでしたが、~ませんでした」と同(おな)じで、「~予定(よてい)でしたが、~ませんでした」か「~ない予定(よてい)でしたが、~ました」の形(かたち)でよく使(つか)います。

Emma
Emma

今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)る予定(よてい)でしたが、少(すこ)し遅(おそ)くなりました
(I was supposed to come home early today, but I’m a bit late.)

John
John

仕事(しごと)は午後(ごご)四時(よじ)まで終(お)わらない予定(よてい)でしたが、午後(ごご)三時(さんじ)に終(お)わりました
(Work was not due to finish until 4pm, but finished at 3pm.)

質問(しつもん)は「何(なに)をするつもりですか」と聞(き)きます。
「つもり」を「予定(よてい)」に変(か)えて「何(なに)をする予定(よてい)ですか」と聞(き)いてもいいです。

もちろん、肯定文(こうていぶん)の最後(さいご)に「か」を付(つ)けて、「(Short form present tense) つもりですか」と聞(き)くこともできます。

答(こた)えは「(Short form present tense) つもりです/予定(よてい)です」と答(こた)えましょう。

「~ますか」の質問(しつもん)に「~つもりです」を使(つか)って答(こた)えてもいいです。
教科書(きょうかしょ)の練習(れんしゅう)では、質問(しつもん)は全部(ぜんぶ)「~ますか」の形(かたち)です。

何(なに)をするつもりですか何(なに)をする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

ジョンさんは明日(あした)何(なに)をするつもりですか

John
John

友達(ともだち)と遊(あそ)びに行(い)くつもりです
エマさんは明日(あした)何(なに)をする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

町(まち)に行(い)って、買(か)い物(もの)をする予定(よてい)です

「何(なに)か」と「何(なに)も」を使(つか)った質問(しつもん)と答(こた)えの例(れい)も下(した)に書(か)くので、参考(さんこう)に見(み)てください。

Emma
Emma

ジョンさんは今晩(こんばん)何(なに)かするつもりですか

John
John

何(なに)もしないつもりです
エマさんは明日(あした)何(なに)かする予定(よてい)ですか

Emma
Emma

特(とく)に何(なに)もする予定(よてい)じゃないです

特(とく)に: particularly / especially

何(なに)もしない予定(よてい)です」と答(こた)えると、もう何(なに)もしないことを決(き)めているように聞(き)こえます。

今(いま)はまだ予定(よてい)を決(き)めていない場合(ばあい)は、エマさんの例(れい)のように答(こた)えるといいですよ。

同(おな)じように、「つもり」を使(つか)った場合(ばあい)は、「何(なに)もするつもりじゃないです」と答(こた)えられます。

「つもり」も「予定(よてい)」も名詞(めいし)なので、「何(なに)もするつもりはないです」や「何(なに)もする予定(よてい)はないです」のように言(い)ってもいいです。

文型(ぶんけい)の説明(せつめい)はこれで終(お)わりです。

練習(れんしゅう)でたくさん使(つか)ってみましょう!

練習(れんしゅう)

1.ます形(けい)の文(ぶん)を「(Short form present tense) つもりだ」の文(ぶん)に変(か)えましょう。

例(れい):今晩(こんばん)出掛(でか)けます。

→ 今晩(こんばん)出掛(でか)けるつもりです

  1. 毎日(まいにち)漢字(かんじ)を練習(れんしゅう)します。
  2. 今年(ことし)は旅行(りょこう)しません。
  3. 新(あたら)しいホテルに泊(と)まります。
  4. すぐにお金(かね)を払(はら)います。
  5. 明日(あした)は学校(がっこう)に来(き)ません。
  6. 来年(らいねん)の春(はる)に日本(にほん)に遊(あそ)びに行(い)きます。
  7. まだ友達(ともだち)の誕生日(たんじょうび)プレゼント (present) を決(き)めません。
  8. まだみんな来(き)ていないから、クラスを始(はじ)めません。
  9. このシャツは小(ちい)さいから、あの大(おお)きいのを買(か)います。
  10. 時間(じかん)がたくさんあるから、急(いそ)ぎません。

2.「(Short form present tense) つもりだを使(つか)って文(ぶん)を完成(かんせい)させましょう。
※過去形(かこけい)の文(ぶん)もあります。

  1. 今日(きょう)は暇(ひま)だから、__________________________。
  2. 天気(てんき)がよくないから、____________________________。
  3. 新幹線(しんかんせん)は高(たか)いから、______________________。
  4. ______________________________が、食(た)べませんでした。
  5. _______________________が、時間(じかん)があったから、しました。

3.「(Short form present tense) つもりだを使(つか)って質問(しつもん)に答(こた)えましょう。

  1. 週末(しゅうまつ)部屋(へや)を掃除(そうじ)するつもりですか。
  2. 今晩(こんばん)何(なに)をするつもりですか。
  3. 来週(らいしゅう)の月曜日(げつようび)に何(なに)かするつもりですか。
  4. いつ美容院(びよういん)/床屋(とこや)に行(い)くつもりですか。
  5. 休(やす)みに何(なに)をするつもりですか。

4.予定(よてい)を教(おし)えてください。

  1. 明日(あした)は___________________予定(よてい)です。
  2. 今月(こんげつ)は__________________予定(よてい)です。
  3. 来月(らいげつ)は__________________予定(よてい)です。
  4. 今年(ことし)は___________________予定(よてい)です。
  5. 来年(らいねん)は__________________予定(よてい)です。

答(こた)えと答(こた)えの例(れい)は下(した)のPDFでチェックできますよ!

教科書(きょうかしょ)がある人(ひと)は、教科書(きょうかしょ)の練習(れんしゅう)もしましょう!

第二版(だいにはん)241ページと242ページ: IV 見に行くつもりです A と B
第三版(だいさんぱん)243ページと244ページ: IV 見に行くつもりです A と B

まとめのクイズ

今回(こんかい)の文型(ぶんけい)の一番(いちばん)のポイントは、普通形(ふつうけい)の現在形(げんざいけい)だけを使(つか)うことです。

普通形(ふつうけい)の過去形(かこけい)や「(て form) いる」をこの文型(ぶんけい)で使(つか)うと、意味(いみ)が変(か)わります。
なので、予定(よてい)について話(はな)す場合(ばあい)は、普通形(ふつうけい)の現在形(げんざいけい)だけ使(つか)ってくださいね。

一緒(いっしょ)に紹介(しょうかい)した「(Short form present tense) 予定(よてい)だ」もルールはだいたい同(おな)じです。

「(Short form present tense) 予定(よてい)だ」の方(ほう)は、普通形(ふつうけい)の現在形(げんざいけい)しか使(つか)いません。
「学校(がっこう)に行(い)った予定(よてい)だ」や「学校(がっこう)に行(い)っている予定(よてい)だ」のようには言(い)いません。

最後(さいご)に、もう一度(いちど)ポイントをまとめますね。

つもり: to intend to do

肯定形(こうていけい)否定形(ひていけい)
現在
(げんざい)
(Dictionary form) つもりだ
例(れい):勉強(べんきょう)するつもりだ
(ない form) つもりだ
例(れい):勉強(べんきょう)しないつもりだ
((Dictionary form) つもりじゃない)

例(れい):勉強(べんきょう)するつもりじゃない
過去
(かこ)
(Dictionary form) つもりだった
例(れい):勉強(べんきょう)するつもりだった
(ない form) つもりだった
例(れい):勉強(べんきょう)しないつもりだった
((Dictionary form) つもりじゃなかった)

例(れい):勉強(べんきょう)するつもりじゃなかった

予定(よてい): to plan to do

肯定形(こうていけい)否定形(ひていけい)
現在
(げんざい)
(Dictionary form) 予定(よてい)だ
例(れい):勉強(べんきょう)する
予定(よてい)だ
(ない form) 予定(よてい)だ
例(れい):勉強(べんきょう)しない予定(よてい)だ
((Dictionary form) 予定(よてい)じゃない)

例(れい):勉強(べんきょう)する
予定(よてい)じゃない
過去
(かこ)
(Dictionary form) 予定(よてい)だった
例(れい):勉強(べんきょう)する
予定(よてい)だった
(ない form) 予定(よてい)だった
例(れい):勉強(べんきょう)しない
予定(よてい)だった
((Dictionary form) 予定(よてい)じゃなかった)

例(れい):勉強(べんきょう)する
予定(よてい)じゃなかった

上(うえ)の表(ひょう)でポイントをチェックしたら、まとめのクイズに挑戦(ちょうせん)しましょう!

クイズ1:「~つもりです」を使(つか)って文(ぶん)を完成(かんせい)させましょう。

  1. 月曜日(げつようび)は_______________________。
  2. 火曜日(かようび)は________________________。
  3. 水曜日(すいようび)は_______________________。
  4. 木曜日(もくようび)は_______________________。
  5. 金曜日(きんようび)は_______________________。

クイズ2:質問(しつもん)に答(こた)えましょう。

  1. 今日(きょう)料理(りょうり)するつもりですか。
  2. 来年(らいねん)日本(にほん)に行(い)くつもりですか。
  3. あさって何(なに)かするつもりですか。
  4. 友達(ともだち)は明日(あした)何(なに)をするつもりだと思(おも)いますか。
  5. 子供(こども)の時(とき)、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)するつもりでしたか。

クイズは以上(いじょう)です!

クイズに挑戦(ちょうせん)してくれたみなさん、ありがとうございます!
答(こた)えは次(つぎ)のレッスンで発表(はっぴょう)します。

何(なに)か質問(しつもん)があったら、お問(と)い合(あ)わせフォームからメッセージをお願(ねが)いします!

宿題(しゅくだい)

ワークブックの宿題(しゅくだい)は、以下(いか)のページです。

第二版(だいにはん)94ページ
第三版(だいさんぱん)99ページ

ワークブックがない人(ひと)は、下(した)の宿題(しゅくだい)をしてください。
WordとPDFのうち、好(す)きな方(ほう)をダウンロードしてください!

ワークブックの宿題(しゅくだい)がある人(ひと)も挑戦(ちょうせん)しましょう!

ワークブックの答(こた)えは、答(こた)えの本(ほん)を見(み)てチェックしてください。

オリジナルの宿題(しゅくだい)の答(こた)えは、次(つぎ)のレッスンで発表(はっぴょう)します。

次回(じかい)は、動詞(どうし)の「なる」を使(つか)って変化(へんか)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)を勉強(べんきょう)しますよ!

最後(さいご)までお読(よ)みくださり、ありがとうございます!

次(つぎ)のレッスンで 、お会(あ)いしましょう!

次(つぎ)のレッスン

『げんき1』の他(ほか)のレッスンはこちらでチェックできます!

第十課(だいじゅっか)の他(ほか)のレッスンはこちらを見(み)てください!

ひらがな・カタカナ・漢字(かんじ)の練習(れんしゅう)はこちらです!

本棚(ほんだな)のページの資料(しりょう)と練習(れんしゅう)もぜひチェックしてください!